Archives

Archive de

Résultats du concours d’écriture

Résultats du concours d’écriture Pour les 10 ans de La Plume Francophone, nous vous avions sollicités, chers lecteurs, pour nous raconter en 300 mots environ un souvenir de lecture qui vous avez particulièrement marqués. Nombreux ont été vos envois et vos textes concernant des ouvrages écrits ou traduits en français. Même si les seconds s’éloignent un … Lire la suite

Miguel Bonnefoy, La Plume Francophone

La Plume Francophone Par Miguel Bonnefoy         Je fais partie de ces jeunes auteurs sur qui La Plume Francophone a eu la générosité de tourner son regard. J’en garde un souvenir plein de reconnaissance et de noblesse. Ali Chibani, et toute la fascinante équipe dont il fait partie, ont placé mes humbles paroles aux côtés … Lire la suite

Beïda Chikhi, À la belle équipe de La Plume francophone

Beïda Chikhi À la belle équipe de La Plume francophone Fière du travail que vous accomplissez depuis dix ans sur le web et en souvenir de notre long et fructueux compagnonnage à la Sorbonne, cette fantaisie tout en légèreté pour vous souhaiter un joyeux anniversaire. Continuez de faire vivre les grands textes débordant d’altérité et qui … Lire la suite

Nicolas Treiber, Lecture de L’aventure ambiguë de Cheikh Hamidou Kane

Lecture de L’aventure ambiguë de Cheikh Hamidou Kane par Nicolas TREIBER       Commencée par hasard, l’aventure s’est poursuivie par nécessité. J’ai rencontré Cheikh Hamidou Kane à vingt ans, dans le geste bienveillant d’une main maternelle posant sur le bureau cette couverture violette au centre de laquelle trônait, altier et calme, le visage d’un … Lire la suite

Ali Chibani, Mes poches vides, mon miroir brisé. Les tripes de la petite Zohra dans une bassine d’eau javellisée

Libérer et réinventer la parole pour penser/panser les plaies d’hier et d’aujourd’hui Par Virginie Brinker Avec Mes poches vides, mon miroir brisé. Les tripes de la petite Zohra dans une bassine d’eau javellisée, Ali Chibani propose une réflexion poétique envisageant le passé (colonial et la décennie noire) dans son inextricable lien au présent et comme … Lire la suite

Ahmed Hanifi, L’Arabe dans les écrits d’Albert Camus

La figure de « l’Arabe » dans les écrits fictionnels d’Albert Camus Par Ali Chibani             Albert Camus a-t-il ignoré les Arabes dans sa littérature ? La même polémique revient et, à l’occasion du centenaire de la naissance d’Albert Camus, souvent à la demande des éditeurs, elle a donné lieu à une profusion d’ouvrages, dont un roman très … Lire la suite

Oscar Venceslas de Lubicz-Milosz, La Berline arrêtée dans la nuit

« Et des fleurs se lèvent de terre Qui sont comme le pardon des morts » Par Ali Chibani La nuit survint comme je balançais Entre un peu de vertige à tenir ce secret Et la peur, l’affolement d’être un faussaire. Patrice de la Tour du Pin, « Poème privé » L’intuition de la bonne image, Milosz devait l’avoir … Lire la suite

José Acquelin et Joséphine Bacon, Nous sommes tous des sauvages

Le dialogue québéco-autochtone dans Nous sommes tous des sauvages de José Acquelin et Joséphine Bacon Par Hanen Allouch     Recueil de poèmes croisés de la poétesse autochtone Joséphine Bacon et du poète québécois José Acquelin, Nous sommes tous des sauvages (2011) établit un pont entre deux paroles poétiques, deux francophonies, deux territoires et deux … Lire la suite

Naomi Fontaine, Kuessipan

Le roman de la réserve autochtone dans Kuessipan. À toi de Naomi Fontaine par Hanen Allouch   Kuessipan. À toi, présenté comme le premier roman de la jeune écrivaine innue Naomi Fontaine, pose d’entrée de jeu la question du genre. En choisissant une telle désignation générique, l’écrivaine semble redéfinir le romanesque autochtone ; en d’autres … Lire la suite

Un Maillot pour l’Algérie, Galic, Kris, Rey

Un Maillot pour l’Algérie : la BD de l’exil et de l’identité nationale Par Jessica Benakli Ecrire un article coup de coeur afin de fêter les 10 ans de la Plume francophone est un ravissement mais pas forcément une chose aisée lorsque l’on se consacre depuis des années à un tout autre sujet, la BD. Néanmoins, … Lire la suite

Tous les dossiers

Publicités